ゼロ展 アワードエキシビジョン 金沢研悦／なくわ みれな 二人展

2011年10月1日  [土]〜10月30日[日]12:00〜19:00
3331 Arts Chiyoda 2F 206aゼロダテ アートセンター東京 （ZAC TOKYO）
火曜休廊  入場無料

オープニングパーティ

10月1日［土］18:00～20:00
受賞作家を囲んでのトーク。また映像などを交え
ゼロダテ／大館展 2011の報告会を行います。

赤湯フェス報告会&ライブ

10月23日［日］14:00～19:00
ゲスト：サイトウタクヤ、小川舞（湯女子大学）他
ゲストを交えたトーク、またゼロダテのテーマソング
を手がけるサイトウタクヤによるライブを行います。

「ゼロダテ大館展2011」をひと言で表すと、FUNKY!
またはYou are what you say you are. という言葉でしょうか。
自分をやっているということです。自分の表現をまっすぐやっている。
表現者と直接対話でき、いい時間でした。お隣りさん、頑張っているなぁ　　　　　
小林央子 十和田市現代美術館 特任館長 　

自由な展示に大変刺激を受けました。なくわ みれなさんの「安堵」は彼女が
幼い頃、寝ていた子供部屋の襖の隙間から見えた隣の大人部屋のテレビ。
そこに映るのは遠くバグダットの空爆シーンという作品。
その複雑な目線と距離、なのに何故だかペッタンコな作風に魅了されました。　　　　　
中山ダイスケ 現代美術家・東北芸術工科大学教授

作品についてお話を伺うのが、人の生き様そのものを
お伺いしているようで、本当におもしろかった。みんなキラキラしてた。
すべての作品の作者には会えなかったけども、
とても気になる点が、聞いてみたいことがたくさん 
伊藤 悠 island JAPAN 株式会社代表（ギャラリー等運営）

作品は発表するところから始まる。勇気を持って発表してくれた作品は、
どれも次の創造の過程が見えだしていた。昨年の出品作家が多いことは、
創造の過程に共感と共有がみえだしているということ。
その活動性こそ街の創造力ではないか？作品を発表することで街を創造してほしい。   中村政人 アーティスト 東京藝術大学准教授3331 Arts Chiyoda 統括ディレクター

主催：ゼロダテ／大館展 実行委員会　
助成：芸術文化振興基金　一般財団法人ハウジングアンドコミュニティ財団　
財団法人 文化・芸術による福武地域振興財団

誰でも出展できるオープンな展覧会「ゼロ展2011」
「ゼロ展2011」は秋田県大館市で開催されたアートプロジェクト｢ゼロダテ／大館展 2011｣の特別企画で、無審査で誰でも出品できるオープンな展覧会です。全国から個性豊かな作品が集結し、アワードを受賞した金沢研悦、なくわ みれなは、アートの最前線で活躍するゲスト4名により選出されました。

金沢研悦  KENETSU KANAZAWA
プロフィール：1948年秋田県大館市生まれ。1970年渡欧、スペインに渡りマドリッド大学美術学部を一週間で中退、スイス、パリを放浪後71年にポルトガルに住む。ヨーロッパ滞在中にポルトにて油絵、ロンドンで版画の制作活動に励む。1976年帰国と同時に制作活動を休止、大館市に定住する。2003年に制作活動を再開、2006年に一時休止するも、現在までピラミッドを描き始める。2011年、大館市の古楽＆ぎゃらりー珈琲「ダウらんど」にて、MEU PASSADO展を開催。

作品について　作品タイトル ： 夢の中のピラミッド
何故、三角形なのか。大館に定住して30年がたち、たぶん絵を描くこともなくすごして来て、ある日、夜行列車の夢のなかで、キャンバスに線を引きマス目をつくり、色をつけるという夢で、その日からコツコツと描くようになり、その中に三角が見えてきた。今ふりかえると三角が僕にとって一番やさしく、存在感があるということじゃないか。これからも絵を描きつづける限り、三角•ピラミッドにこだわってゆくと思います。

ゼロ展に参加して
街に出歩かなくなった僕が期間中といえども出歩いたのはけっこう辛かったけど、横で見ているだけでもちょっとした連帯を感じることができ、とてもうれしい日々でした。

なくわ みれな  NAKUWA MIRENA　
プロフィール：1988年群馬県生まれ。現在秋田公立美術工芸短期大学専攻科絵画コース在籍。“私の生きる今”をテーマに自身の目を通した人生の美しさや苛立ちの表現を目指す。2011年ゼロダテではワークショップ「開講！美短塾～大館強化合宿～」の塾生として参加。
開講！美短塾 ： http://bitanzerodate.blog.fc2.com

作品について　作品タイトル : 「安堵」
この作品は今から10年前のイラク戦争勃発時にテレビで配信されたアメリカ軍のイラク空爆の映像を父の部屋のふすまの隙間から見ていた記憶を描いたものです。恐怖を感じながらも戦争をテレビで傍観し、 コワイコトが起きたらふすまを閉めてしまえば何も見なくて済む、というエゴイスティックな安堵が混じり合った様を表現しました。

ゼロ展に参加して
ゼロ展は出品された方々の作品に対する想いがぎゅっとつまった作品展だと感じました。私の作品は楽しいとか美しいとかいうものではないのですが、この絵を通して伝えたいことがたくさんあったので、作品を丁寧に見て話を聞いていただけたこと、この様な発表の機会を与えてくださったことに感謝しています。

同時開催企画　ゼロダテ／大館展2011 報告展
秋田県大館市で開催されたアートプロジェクト、 ゼロダテ／大館展 2011「もうひとつの大館」は、2011年 8 月12日（金）～20 日（土）の会期を無事に終えました。５周年を迎えたゼロダテ／大館展では、日比野克彦さん、遠藤一郎さんによるライブペインティングや、平田オリザさんによる講演会、温泉旅館を貸し切った極秘湯！赤湯フェスなど、様々なイベントが開催されただけでなく、親子で参加できるアートワークショップや参加型の作品を多く取り入れ、これまで以上に幅広い層からの参加、また秋田県外からの鑑賞者も増加しました。その記録写真や映像を展示して、秋田県大館市で展開するゼロダテ アートプロジェクトの活動を東京へ発信する展覧会です。

お問合せ
ゼロダテ アートセンター 東京（担当／松渕）
Tel&Fax : 03-5812-4360　お問い合わせ
URL : www.zero-date.org/zactokyo/
〒101-0021 東京都千代田区外神田6丁目11-14 3331 Arts Chiyoda 2F 206a

東京メトロ銀座線末広町駅4番出口より徒歩1分
東京メトロ千代田線湯島駅6番出口より徒歩3分
JR秋葉原駅電気街口より徒歩8分

ゼロ展2011 AWARD 受賞作家決定！

昨年より始まった、誰でも出品できるオープンな展覧会「ゼロ展」のAWARD受賞者、また鑑賞者投票による結果をお知らせ致します。

ゲスト講師4名による選出作家

小林央子 選出
金沢研悦／「夢の中のピラミッド」2006〜11年　652×500mm×8枚　キャンバスに油絵具

中山ダイスケ 選出
福田久美子／「安堵」2010年　1630×680×45mm　アクリル、油彩

伊藤 悠 選出
彦三郎／「おれの遺伝子はかえるにかわる」2009年　1500×2000mm　紙、アクリル

中村政人 選出
佐藤志保／「Earthworm2011〜ミミズ〜」2011年　サイズ可変　陶器　

　

鑑賞者による投票総数は118票で、以下の結果となりました。

第1位　認定こども園大館ホテヤ幼稚園年長組／はらぺこあおむし（平面、立体）
第2位　神田裕子／JIZOU（立体）
第3位　川村康徳／何度もくだらない過ちを繰り返す自分を戒めるために出来る事　心臓を刻む（立体）
第4位　佐藤志保／Earthworm2011～ミミズ～（立体）
第5位　池田拓馬／「∞街区」"∞street"（映像）

出品作品は以下のリンクからご覧になれます。
http://www.flickr.com/photos/zerodate/sets/72157627427519829/

ゲスト講師4名と事務局による協議の結果、東京での展示をするAWARD受賞作家は以下の二人となりました。
金沢研悦（秋田県大館市出身在住）　
福田久美子（秋田県秋田市在住）

コンセプト

ゼロ展 2011作品募集にあたって

ゼロダテ／大館展は2007年に秋田県大館市において商店街美術展として始まり、2010年に無審査で誰でも出品・展示することができる展覧会｢ゼロ展 2010｣を開催しました。

大館駅前の朝市が催される店舗の空きスペースを活用し、県内外から多彩なジャンルの作品が集結しました。

５周年という節目となる2011年に、「ゼロ展 2011」は誰でも出品できるオープンな展覧会だからこそ、参加する人それぞれの想いを形にすることが可能です。

ホワイトキューブでの展示ではなく、商店街という展示会場としては特殊な社会的空間の中に作品を出品することで生まれる新たなアートの可能性を探求し、新しい自分の表現を見つけ出しましょう。

募集締切：7月31日（日）【必着】
出品料：1,000円、3,000円、5,000円
（作品のサイズによって出品料が異なります。）
搬入：8月6日（土） 〜 搬出：8月21日（水）

ゼロダテ／大館展 2011 ｢もうひとつの大館｣
会期：2011年８月12日（金）～８月20日（土）
会場：秋田県大館市商店街店舗
主催：ゼロダテ／大館展 実行委員会
共催：大館市大町商店街振興組合　大館市御成町二丁目商店街振興組合　御成町南地区商店街振興組合　ゼロダテ アートセンター
助成：芸術文化振興基金　　 一般財団法人ハウジングアンドコミュニティ財団
財団法人 文化・芸術による福武地域振興財団

公開講評会

日程：2011年8月13日（日）

＜ゲスト＞
小林央子
十和田市現代美術館 特任館長

中山ダイスケ
現代美術家・東北芸術工科大学教授
http://www.daisukenakayama.com/

伊藤悠
island JAPAN 代表

中村政人
アーティスト・東京藝術大学准教授
3331 Arts Chiyoda 統括ディレクター

ゲスト、市民投票等により選ばれた作品は2011年10月に
ゼロダテ アートセンター 東京　3331 Arts Chiyoda 2F 206にて展示の特典！!

ゼロダテ アートセンター 東京（3331 Arts Chiyoda 2F 206）

作品募集要項

募集作品ジャンル

1.平面 ※絵画、版画、写真、書道、俳句、グラフィックデザイン、イラスト等

2.立体 ※彫刻、手芸、陶芸、工芸全般、プロダクトデザイン等　

3.インスタレーション　 　4.映像　 　5.その他（パフォーマンス、ダンス等）

会場
秋田県大館市 商店街店舗　展覧会会期　2010年 ８月12日（木）～８月17日（火）

募集条件

○ 自分の社会的責任において制作、表現、展示できる方なら、誰でも無審査で出品、展示
することができます。
○ 映像作品は、再生機器やモニタ等も含めて搬入、展示を行って下さい。
（プロジェクター使用不可）
※ 運搬、搬入出、展示時の作品の破損等は事務局では責任を負いません。悪臭、火気使用等、危険とみな　 される作品は展示できません。
※ 作品設置に台座、機材等が必要な場合は、各自で用意して下さい。

留意事項
○ 展示期間に限りがあるため、先着順に募集を締め切らせて頂く場合があります。
○ 作品の取扱いは慎重かつ丁寧に努めますが、搬入出時、また空き店舗等での展示に
よる作品損傷、事故等については責任を負いかねますので、ご了承下さい。
○ 起動と終了の操作が必要な作品については、その操作を容易なものにし、
操作説明書を作品送付時に必ず添付して下さい。
○ 著作権は全て出展者に帰属しますが、管理、記録、メディアへの情報提供のために
展示作品を撮影する場合があります。

募集内容等 PDFはこちらから
http://www.zero-date.org/news/upfile/zeroten2011.pdf

応募方法

● 1作品につき1枚の申込書に記入し、下記を同封の上、封書にて申込書宛先までお送り下さい。
● 同封するもの
1.80円切手を貼付し、氏名、住所を記入した返信用封筒
2.出品作品の全体が写った写真（A4サイズ、カラー出力が望ましい）
3.展示プラン（下記の内容に該当する場合、詳細を出来る限りご記入下さい。）
作品ジャンルが3.インスタレーション、5.その他（パフォーマンス等）に該当する場合。
※ 提出頂いた展示プランはお返しすることが出来ません。ご了承下さい。

申込書宛先･お問い合わせ先
ゼロダテ／大館展 実行委員会事務局　ゼロ展係 宛
〒017-0841 秋田県大館市字大町9　ZAC（ゼロダテ アートセンター内）
TEL/FAX:050-3332-3819　事務局携帯電話：080-1692-4997
E-mail: zeroten@zero-date.org　URL: www.zero-date.org